Summer 2019 International Artist-in-Residence Program

Crónicas del Desarraigo

  • Summer 2019 International Artist-in-Residence Program
  • In-Residence Dates: May 28,2019 - Jul 22,2019
  • Exhibition Dates: Jul 18,2019 - Sep 08,2019
  • About the artist
  • JuanaHeadshot_WebJuana Córdova

    Juana Córdova was born in Cuenca, Ecuador in 1973, where she studied and obtained her bachelor’s degree in Visual Arts. She was elected as Ecuador’s representative at the VIII Cuenca Biennial (2004). In her country she hasRead more

About the exhibition

A Juana Córdova se le conoce por sus respuestas sutiles pero poéticas a nuestro mundo natural usando materiales inesperados. Durante su residencia en Artpace, se enfocó en dos especies de plantas de las Américas: el achiote (Bixa orellana) y la planta rodante (Kali tragus). La planta rodante llegó a las Américas en un cargamento de linaza, y el oeste de los Estados Unidos tenía las condiciones perfectas para su propagación.  El achiote es originario de la selva amazónica, y su presencia se extiende a las regiones tropicales de Centro y Sudamérica.

El achiote son semillas de una mata que típicamente se secan, se muelen, y se utilizan como especia o tinte en cosméticos, textiles, y gastronomía desde la era precolombina. Es muy conocida en Ecuador y utilizada en prácticas rituales de los Tsáchilas o «colorados,» indígenas de Ecuador, por sus propiedades curativas. La artista escogió usar achiote por su color característico (el código del color natural es E160b) que históricamente se ha utilizado en comida y ropa. Éxodo, en la esquina suroeste de la galería, está completamente compuesto de semillas de achiote, lo cual habla literal y figurativamente de la propagación de flora y gente.

Para varias de las obras en la galería, la artista utilizó plantas rodantes, plantas que, una vez secas, se desprenden de sus raíces y viajan con el viento, diseminando sus semillas. Las plantas rodantes llevan consido sus propias connotaciones en la cultura popular como íconos del oeste estadounidense y representaciones metafóricas de la expansión occidental, contraria a sus verdaderos orígenes rusos. Córdova dice, «Le veo al tumbleweed como un símbolo de la libertad, una planta que recorre los desiertos con la ayuda del viento, es una especie que se desprende de su tierra y va sin rumbo fijo esparciendo sus semillas.»

La atención que pone Córdova a la historia y comportamiento de la vida botánica que se esparce de sus orígenes al extranjero es relevante en estados fronterizos como Texas. Pueden hacerse mil conexiones entre el viaje de estas plantas y aquel de los inmigrantes que dejan sus hogares buscando mejores condiciones y escapando de guerras y pobreza.

Bajar el PDF de las Notas de Galería para Crónicas del Desarraigo

Dragging
Arrows
Keyboard